Серия «Осторожная дистанция» вышла в Японии 18 октября 2010 года.

О чём серия: Кадзуха догоняет Харуку, чтобы объяснить подслушанный им разговор, и раскрывает семейную тайну, связывающую её с Акирой.

3-я серия относится к начальной части 1-го сезона сериала «Связанные небом»: в сезоне 12 серий, и эта серия 3-я по счёту.

К началу этой серии позади меньше пятой части 1-го сезона. При средней длительности серии около 25 минут путь от первой серии до этой занимает примерно 50 минут просмотра. Серии 1-го сезона, которые идут после этой, — это ориентировочно 3 ч 45 мин просмотра.

Режиссёр сериала — Такэо Такахаси. Страна производства: Япония; год выхода сериала — 2010.

Перед этой страницей в списке стоит 2-я серия, после неё — 4-я серия.